Manuel Chantre
Double «

Double

[ Français ]

[Audiovisual interactive sculpture/ 2012/ 3D modeling, music, programming and design]

In a cluster of bright transparent plates which divide the space, abstract 3D shapes move continuously, in sync with the sound. Using a mouse, the public is invited to slow down and control the shapes, in order to contemplate, alter and explore them for a moment.

Double – in the sense that it is both a first step towards multiplicity and the loss of individuality. This is the moment of transformation, the step that marks the boundary between multiple forms.

Specifically, the work addresses the proliferation of digital files in the era of social networks. Without the act of sharing and duplication of data, information, once forgotten, ceases to exist.

Exhibition:
- Le Labo, Nuit Blanche Toronto,until October 20th 2012.

Presse:
- Live Tv interview, Radio-Canada, Le téléjournal / Toronto
- Live radio interview, Radio-Canada / Champ libre / Toronto
- Radio interview, Radio-Canada / C’est bien meilleur le matin / Toronto

Credits:
- Music, 3D, programming and design: Manuel Chantre
- The project “ Double” profited from a residence of research and creation at the Labo.
- With the support of Ontario Arts Council, Toronto Arts Council, Conseil des arts et des lettres du Québec, Bureau du Québec à Toronto and The Ontario Trillium Foundation.
- Acknowledgement : Danny Perreault, Sarah-Éve Tousignant.

Double

[ Scultpture interactive audiovisuelle et holographique / 2012 / modélisateur 3D, compositeur, programmeur et designer ]

Dans un amas de plaques lumineuses transparentes découpant l’espace, des formes 3D abstraites bougent continuellement en synchronisation avec le son. À l’aide d’une souris, le public est invité à ralentir les formes afin de les contempler un instant. 

Double au sens d’un premier pas vers la multiplicité et la perte de la singularité. C’est l’instant d’une transformation; l’étape qui fait la démarcation vers une forme multiple. 

Plus précisément, l’oeuvre traite de la multiplication des fichiers numériques à l’ère des réseaux sociaux. Sans le geste de partage et de duplication des données, l’information, oubliée, cesserait d’exister.

L’oeuvre s’inscrit à la limite du jeux vidéo en tant que mécanisme interactif non pas destiné à une activité ludique, mais à une expérience esthétique et sensorielle. Le geste banal de la duplication à l’aide d’une souris, s’inscrit ici dans un rapport d’appréciation et de découverte.

Exposition:

- Le Labo, Nuit Blanche Toronto, jusqu’au 20 octobre 2012.

Presse:

- Entrevue télévision en directe, Radio-Canada, Le téléjournal / Toronto
- Entrevue radio en directe, Radio-Canada / Champ libre / Toronto
- Entrevue radio, Radio-Canada / C’est bien meilleur le matin / Toronto

Crédits:
- Musique, 3D, programmation et conception: Manuel Chantre
- Le projet a bénéficié d’une résidence de recherche et de création au Labo.
- Avec le support du Conseil des arts de l’Ontario, Toronto Arts Council, le Conseil des arts et des lettres du Québec, Bureau du Québec à Toronto et The Ontario Trillium Foundation.
- Remerciements: Danny Perreault, Sarah-Éve Tousignant.